1928 - Anna Friedrich

Article du Tageblatt du 6 avril 1928 (traduit en français par nos soins) :

Miss Luxembourg a été élue

Comme nous l’avons déjà annoncé, le jury dont la constitution avait été rendue publique il y a quelque temps s’est réuni hier afin de désigner la Luxembourgeoise qui devra être envoyée à Galveston comme lauréate luxembourgeoise du concours de beauté. Vingt-trois candidates s’étaient inscrites ; deux d’entre elles ne se sont pas présentées, tandis qu’une autre s’est encore déclarée à la dernière heure. Le jury devait donc choisir, parmi vingt-deux jeunes filles, celle qui serait jugée la plus digne de représenter le Luxembourg à Galveston. Mais le choix fut extrêmement difficile. Chacune des candidates pouvait être considérée comme une beauté. On comprend dès lors que le jury ait eu fort à faire. La présentation et les délibérations durèrent ainsi de 15 h 15 à 19 h 30. Outre les représentants de tous les journaux de notre capitale, MM. Breisdorf et Valentin, du « Soir » de Bruxelles, étaient présents.

Les concurrentes se présentèrent d’abord individuellement en tenue de ville, puis une seconde fois en maillot de bain. Le jury dut donc se prononcer à deux reprises. Il le fit après une discussion approfondie. Cependant, pour parvenir à un résultat, le jury ne put retenir que cinq dames pour la sélection définitive. Précisons que les jeunes filles ayant pris part au concours s’étaient présentées devant le jury uniquement sous un nom d’emprunt. Après de longues discussions, les cinq plus belles furent désignées comme suit : Ginette, avec 18 points ; Marcelle, avec 17 ; Lulu, avec 16 ; Diana, avec 15 ; et Luise, avec 13 voix. Parmi elles devait ensuite être choisie la plus digne. La constitution physique, le maintien, l’âge et la taille furent pris en considération.

Un nouveau vote donna ensuite les résultats suivants. Ginette fut désignée première parmi les cinq candidates retenues. Elle doit donc être considérée comme Miss Luxembourg. Il ne fait aucun doute que le jury a fait le bon choix. En ce qui concerne sa constitution physique, on peut affirmer sans hésitation qu’aucune de ses concurrentes ne l’a surpassée. Quant à sa taille, elle est de 1,67 mètre. Avec elle, on peut affirmer avec certitude que le Luxembourg se couvrira d’honneur à Galveston. Après l’élection, la lauréate révéla son nom : il s’agit de Mlle Anna Friedrich, de Luxembourg-Gare. Elle est âgée de 21 ans et est née à Obermartelingen le 29 mars 1907.

Le jury classa deuxième du concours Mlle Marcelle, alias Mausy Hamer, de Luxembourg, née à Differdange le 12 septembre 1909. La troisième place revint à Mlle Lulu, d’Esch, qui ne nous a toutefois pas autorisés à révéler son nom. Pour les curieux, nous dirons seulement qu’elle répond au joli prénom de Ketty. La quatrième est Mlle Diana, une jeune dame nommée Anna Lakaff, du Limpertsberg. Enfin, la cinquième est encore une dame qui ne souhaite pas que son identité soit révélée. Diekirch est l’heureuse ville où elle réside. Nous soulignons une nouvelle fois que le jury, composé de véritables spécialistes, a rendu son jugement en toute objectivité et en toute impartialité.

Miss Luxembourg, à laquelle Mme Martin, de la maison « Brussels Tailors », mettra à disposition une magnifique garde-robe, s’embarquera le 7 mai au Havre, probablement en compagnie de Miss Belgique.

En ce qui concerne de plus amples détails, nous les communiquerons à nos lecteurs dès qu’ils nous parviendront. Pour l’instant, nous attirons seulement l’attention sur le fait que les concurrentes seront prochainement présentées au « Cinéma Hartmann » — Kino-Palace. Le public pourra alors constater lui-même que le jury a désigné celle qui devait être considérée comme la plus digne. Nous souhaitons dès aujourd’hui beaucoup de succès à notre Miss et sommes convaincus par avance que notre petit pays ne fera pas mauvaise figure.

1928 – Anna Friedrich (Tageblatt 1928-04-06)